Die Capilene® Cool Tech Tees Kollektion von Patagonia wurde speziell für heiße Tage mit einem hohen Sonnenschutz entwickelt. Das Material besteht zu 50-100 % aus recyceltem Polyester, transportiert Feuchtigkeit effektiv und verhindert die Entstehung von Gerüchen. Wir haben den Women's Capilene® Cool Sun Hoody sowie das Women's Capilene® Cool Daily Shirt genauer unter die Lupe genommen.
Patagonia Women's Capilene® Cool Sun Hoody
Der ultraleichte Hoody bietet einen Sonnenschutz von 40+ UPF*, leitet Nässe effizient ab und trocknet schnell. Durch die Single-Knit-Konstruktion ist ein jahrelanger UV-Schutz garantiert, der auch nach vielen Wäschen nicht verschwindet. Das Material besteht aus 100 % recyceltem Polyester-Jersey, hergestellt in einem Fair Trade Certified™-Betrieb in Sri Lanka.
*UPF-Schutz
Der UPF (Ultraviolet Protection Factor) gibt an, wie viel länger eine Person sich in der Sonne aufhalten kann, ohne einen Sonnenbrand zu bekommen – er ist also vergleichbar mit dem Lichtschutzfaktor eines Sonnenschutzmittels.
Richtwerte werden auf einer Skala von 0 bis 80 angegeben. Mit einem UPF von 40 kann man z. B. 40-mal so lange in der Sonne bleiben, bevor es zu Hautschädigungen kommt. Auch hier aber unbedingt beachtet, dass die Eigenschutzzeit der Haut je nach individuellem Hauttyp stark variiert.
Kapuze mit Knopfverschluss unter dem Kinn.
Die leichte Kapuze ist so geschnitten, dass sie auch dann noch gut passt, wenn man zusätzlich eine Cap als Sonnenschutz aufsetzen möchte. Ein kleiner Knopf ermöglicht es, sie zu fixieren. Die Ärmel sind etwas weiter geschnitten, sodass man beim Sport volle Bewegungsfreiheit hat. An den Bündchen befinden sich Öffnungen für Daumen und Mittelfinger, damit auch der Handrücken vor Sonne geschützt ist. Rechts unter der Achsel gibt es eine kleine Tasche mit einem Reißverschluss. Um wenig Reibung zu erzeugen, wurde der Hoody so konzipiert, dass er nur minimale Nähte hat.
Eine kleine Reißverschlusstasche und Daumen- bzw. Fingerschlaufe.
Women's Capilene® Cool Daily Shirt
Minimale Nähte
Das ultraleichte Shirt bringt gerade mal 50 Gramm auf die Waage (Größe XS) und besteht ebenfalls zu 100 % aus recyceltem Polyester mit Stretchmaterial, um die Bewegungsfreiheit bei Aktivitäten zu gewährleisten.
Der Stoff ist außerdem mit einer feuchtigkeitsregulierenden Ausrüstung und dem HeiQ® Mint Geruchshemmer für anhaltende Frische ausgestattet.
Auch hier wurden die Nähte so minimal wie möglich gehalten, damit sie nicht unangenehm auf der Haut liegen. Dies gilt auch für die Raglanärmel, die so eingesetzt sind, dass die Naht nicht auf der Schulter verläuft.
Test auf dem Wanderweg und beim Laufen
Schon beim ersten Anprobieren fällt die Leichtigkeit der beiden Produkte auf – sie liegen federleicht auf der Haut. Das Material fühlt sich angenehm weich und dünn an, ohne dabei künstlich zu wirken.
Ein großer Vorteil der Leichtigkeit ist, dass die Produkte problemlos im Rucksack verstaut werden können, ideal, wenn jedes Gramm zählt.
Auch der Schnitt überzeugt mich auf Anhieb: weder zu eng noch zu weit und mit ausreichend Bewegungsfreiheit. Selbst bei Temperaturen um die 30 Grad Celcius und direkter Sonneneinstrahlung bleibt das Shirt angenehm luftig und atmungsaktiv.
Dank des dünnen Materials trocknen Schweiß oder Regen im Handumdrehen. Nach einer langen Wanderung in der Sonne lässt sich das Shirt einfach auslüften, bleibt geruchsneutral und muss nicht täglich gewaschen werden, perfekt für längere Wander- oder Trekkingtouren. Auch beim Joggen überzeugt das Shirt mit seiner Atmungsaktivität und dem angenehmen Tragegefühl, das ein Überhitzen des Körpers verhindert. Zudem bietet es zuverlässigen Sonnenschutz für Schultern und Oberkörper.
Alles bestens kombinierbar.
Der Hoody punktet mit ähnlichen Eigenschaften: Er ist leicht, atmungsaktiv und bietet zuverlässigen Sonnenschutz. Wenn man seine Haut vor Sonneneinstrahlung schützen möchte, eignet er sich ideal als leichter und atmungsaktiver Pullover, unter dem man nicht unangenehm ins Schwitzen gerät.
Das Material trocknet schnell und dank des integrierten Geruchshemmers kann der Hoody problemlos mehrfach getragen werden. Die ultraleichte Kapuze schützt den Kopf effektiv vor der Sonne, auch wenn man gerade keinen Hut zur Verfügung hat.
Besonders praktisch ist die kleine Reißverschlusstasche an der Seite, in der sich Kleinigkeiten sicher verstauen lassen. Die Bündchen mit Öffnungen für Daumen und Mittelfinger bieten zusätzlichen Schutz für die Hände vor Sonneneinstrahlung, ein Vorteil z. B. bei der Nutzung von Wanderstöcken. Aber auch wenn einmal etwas Wind aufkommt oder man in kühlere Höhen auf einem Berg aufsteigt, eignet sich der Hoody als wärmender Schutz zum Überziehen.
Herstellungsland: Sri Lanka, Fair Trade Certified™-Betrieb Gewicht: Shirt 50 g (Größe XS), Hoddy 139 g (Größe XS) Material: Shirt: 125 g/m² Jersey aus 100% Polyester (50% recycelt) mit HeiQ® Mint Geruchshemmer und nässeableitender Imprägnierung, 119 g/m² Jersey aus 100% Recycling-Polyester mit Nässeableitung und 40+ UPF UV-Schutz, bluesign™ zertifiziert Preis: Shirt 45,00 €, Hoody 85,00 € Info:eu.patagonia.com
Women's Terravia Trail Shorts - 6"
Praktische Seitentaschen
Die leichte Terravia Trail Shorts ist die perfekte Ergänzung für das sommerliche Wanderoutfit. Sie besteht aus dehnbarem Material, das Wärme ableitet und schnell trocknet – ideal für lange Trekkingtouren oder Tagestouren bei hohen Temperaturen.
Zwei große Reißverschlusstaschen vorne und eine kleine Reißverschlusstasche am rechten Oberschenkel bieten ausreichend Stauraum für wichtige Kleinigkeiten.
Das Material setzt sich aus 85 % recyceltem Polyester und 15 % Elastan zusammen, wodurch eine optimale Bewegungsfreiheit gewährleistet ist.
Die Hose sitzt äußerst bequem und der leichte Stoff fühlt sich angenehm auf der Haut an. Für eine individuelle Größenanpassung verfügt die Shorts über Gürtelschlaufen. Zusätzlich ist der Stoff mit einer dauerhaft wasserabweisenden DWR-Imprägnierung versehen, die auch bei Regen Schutz bietet.
Herstellungsland: Vietnam, Fair Trade Certified™-Betrieb Gewicht: 158 g (Größe S) Material: 85% Recycling-Polyester und 15% Elastan mit einer dauerhaft wasserabweisenden DWR-Imprägnierung, hergestellt ohne den Einsatz von PFAS, bluesign™ zertifiziert Preis: 100,00 € Info:eu.patagonia.com
Fazit:
Das leichte Sommeroutfit von Patagonia wiegt gerade mal knapp unter 350 g und ist ein zuverlässiger Begleiter bei Outdoor-Aktivitäten mit Sonneneinstrahlung und Wärme, sei es Wandern oder Joggen.
von Marieke Wist Wandermagazin-Redaktion
Hinweis der Redaktion: Die hier getesteten bzw. vorgestellten Produkte wurden uns vom jeweiligen Hersteller kostenlos zur Verfügung gestellt. Über den Produktwert hinaus flossen keine weiteren Zahlungen oder Gegenleistungen. Das Urteil der Redaktion ist unabhängig und die spezifischen Marken haben keinerlei Einfluss auf die Inhalte des Berichts.
